Mittelland

Bühler war gewarnt und von Anfang an hoch konzentriert und entschlossen. Nach fünf Minuten lancierte Eschenbach eine Stürmerin. Belinda Bischof nahm das Laufduell an und schaffte es, die Gegnerin entscheidend zu stören. Die Stürmerin fiel im Strafraum noch hin. Der lauthals verlangte Penaltypfiff von Eschenbacher-Seite schien dann aber etwas übertrieben. Die beiden Teams verlangten sich […]

Der FC Appenzell startete druckvoll und überlegen in die Partie. Bereits nach zwei Minuten gelangen den Gästen nach einem Standard die Führung. Roger Fässler schraubte sich acht Meter vor dem Tor in die Luft und köpfte den Ball zum 0:1 ins Tor. Sekunden später wurde das Spiel durch die Verletzung des Schiedsrichters unterbrochen. Dieser konnte […]

Der Voranschlag sieht Nettoinvestitionen mit einem Nettokredit in der Höhe von 216’000 Franken zulasten der Investitionsrechnung vor. Der Zweckverband beabsichtigt im 2022 das Rüstfahrzeug Bühler, Jahrgang 1998, zu ersetzen. Der Gemeinderat Bühler stimmt dem Antrag der Feuerwehrkommission einstimmig zu und genehmigt das Budget 2022 als Ganzes inklusive der Ersatzinvestition mit einem Nettokredit von 216’000 Franken […]

Um 20:00 Uhr startete die Partie auf unebenen Untergrund und bei kalten Temperaturen. Die Teufner starteten furios und spielten ein intensives Pressing, mit dem die St. Galler in der Startphase überhaupt nicht klar kamen. Die Gäste eroberten verlorene Bälle schnell zurück und kamen zu vielen Torchancen. Allein Roman Neuländner liess in den ersten fünf Minuten […]

Die Appenzeller Bahnen (AB) pflegen im Auftrag der Gemeinde Teufen die neben den Gleisen gelegenen Linden. Diese sind im Quartierplan der Gemeinde als erhaltenswerte Baumgruppe festgehalten. Im Rahmen der durch die AB durchgeführten Forstarbeiten werden am 18. und 19. Oktober 2021 beide Linden einer Sanierung unterzogen. Erfahrene Kletterer und Baumpfleger einer externen Firma schneiden die […]

Der Voranschlag sieht Nettoinvestitionen mit einem Nettokredit in der Höhe von 216’000 Franken zulasten der Investitionsrechnung vor. Im Voranschlag ist die Ersatzbeschaffung eines Rüstwagens vorgesehen. Dieser soll das Rüstfahrzeug des Stützpunktes Bühler mit Jahrgang 1998 ersetzen.

Vor der Motorisierung herrschte auf der von Altstätten nach Gais führenden Stossstrasse reger Fuhrwerk-Verkehr. Beliebter Ort der Einkehr und geschätzter Etappenhalt auch für Zugtiere war das unterhalb der Kreuzstrasse (Haltestelle der Bahn Gais – Altstätten) am Gätziberg gelegene Restaurant «Frohe Aussicht». Seit 1885 wurde der Betrieb von Angehörigen der Familie Kuster geführt, die gleichzeitig auch […]

Um 18:30 Uhr startete die Partie bei perfekten Bedingungen. In den ersten Minuten neutralisierten sich die Teams weitestgehend, was auch daran lag, dass sich die Spielweise der beiden Mannschaften stark ähnelte. Im Verlauf der ersten Halbzeit wurden die Gäste aus St. Gallen jedoch etwas druckvoller. In der 36. Minute konnten sie einen Fehlpass im Aufbau […]

Am Samstagvormittag, kurz vor 10.30 Uhr, beabsichtigte eine 86-jährige Frau ihr Auto auf der Schützenbergstrasse zu wenden. Aufgrund einer Fehlmanipulation der Lenkerin beschleunigte ihr Fahrzeug, überquerte die Schützenbergstrasse und kollidierte mit einem korrekt parkierten Personenwagen. Dieser wurde durch den Aufprall leicht in ein drittes Fahrzeug geschoben, welches ebenfalls beschädigt wurde. Die Autofahrerin verletzte sich bei […]

Die vor der Berufswahl stehenden Jugendlichen wurden − wie unser Besuch bei Benjamin Fässler in Appenzell zeigte − mit zweierlei Schürzen ausgerüstet, konnten nach Einführung ins messerscharfe Handwerk «ausbeinen» und gar mit entsprechenden Maschinen zum Beispiel auch «wursten». Dies gefiel den Schülern Nico Zürcher aus Gonten und Taiko Pioda aus Speicher sichtlich. Jedenfalls zeigten sie […]

Im Bezirk Appenzell laufen die Vorbereitungen für die Gründung einer Flurgenossenschaft Möser-Hirschboden. Da einzelne Parzellen im vorgesehenen Einzugsbereich der Flurgenossenschaft im Kanton Appenzell Ausserrhoden liegen, hat die Standeskommission dem Regierungsrat von Appenzell Ausserrhoden vorgeschlagen, mit einer interkantonalen Vereinbarung festzulegen, welches kantonale Recht für die Flurgenossenschaft gelten soll. Da der grösste Teil des Perimeters in Appenzell […]

Bildung einer Kommission für die Umsetzung des Altersleitbildes Bis jetzt war GAST eine Arbeitsgruppe der Gemeinden Speicher und Trogen, die für das Erarbeiten des Altersleitbildes zuständig war. Nun übernimmt die neugebildete Kommission in eigener Verantwortung die Umsetzung der Massnahmen und Leitsätze des gemeinsamen Altersleitbildes. Präsidentin ist Gemeinderätin Natalia Bezzola, Speicher, Vizepräsidentin ist Gemeinderätin Simone Thoma, […]

Insgesamt 26 Varianten zum Ausbau der Bahnstrecke zwischen Appenzell, St. Gallen und Trogen liess das BAV im Rahmen einer Korridorstudie prüfen. Ziel ist eine Durchmesserlinie mit attraktiven Reisezeiten, Halbstundentakt im S-Bahn-Verkehr, Viertelstundentakt im Abschnitt Trogen – Teufen, optimalen Anschlüssen an die Intercity-Züge in St.Gallen, die Gleichbehandlung der beiden Äste Trogen und Appenzell sowie der Betrieb […]

Die Euphorie hielt sich trotz des tollen Siegs vor einer Woche in Grenzen, denn das Team vom Rotbach musste ferien- und verletzungsbedingt auf elf Spielerinnen verzichten. So reiste man genau mit elf Spielerinnen und der FF15-Juniorin Nina Walser ins Nachbardorf von Aarau. Den nicht idealen Rahmenbedingungen zum Trotz, schoss Belinda Bischof, in der 6. Minute […]