Kurz nach 6.30 Uhr fuhr ein 50-jähriger Mann mit seinem Fahrrad auf der Trogenerstrasse von Trogen in Richtung St. Gallen. Zur selben Zeit fuhr eine 49-jährige Frau mit ihrem Personenwagen von Teufen in Richtung Speicherschwendi.
An der Verzweigung Buchenstrasse/Trogenerstrasse, befuhr die Autofahrerin am Donnerstagmorgen mit ihrem blaueb Audi den Kreuzungsbereich und übersah dabei den heranfahrenden Velofahrer. In der Folge kam es zur Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen.
Dabei verletzte sich der 50-Jährige und musste mit unbestimmten Verletzungen durch den aufgebotenen Rettungsdienst ins Spital überführt werden. Es entstand Sachschaden von mehreren Tausend Franken.