«Rapid»-Fahrer wurde bei Kollision verletzt

Am vergangenen Samstagmorgen, 17. August, fuhr ein 43-jähriger Mann mit seinem «Rapid» von Haslen her in Richtung Teufen. In einer langgezogenen Rechtskurve im Dorfzentrum Haslens bemerkte der 28-jährige Lenker eines «Manitou» den vor ihm fahrenden «Rapid» zu spät. Trotz einer sofort eingeleiteten Vollbremsung konnte eine Kollision nicht verhindert werden. Der «Manitou» prallte in das Heck des «Rapid», wodurch sich dessen 43-jähriger Fahrer mittelschwer verletzte. Es entstand laut Mitteilung der Innerrhoder Kantonspolizei Sachschaden von mehreren Tausend Franken. Die Strasse musste kurzfristig durch die Feuerwehr gesperrt werden. Im Einsatz standen die Feuerwehr Schlatt-Haslen, der Rettungsdienst Appenzell Innerrhoden, die Rega, die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden und die Kantonspolizei Appenzell Innerrhoden.