Nach Ausweichmanöver auf Schiene gelandet

Um 1245 Uhr fuhr eine 31-jährige Automobilistin auf der Hauptstrasse von Urnäsch in Richtung Waldstatt. Aufgrund einer Unaufmerksamkeit geriet die Lenkerin im Bereich Saien auf die Gegenfahrbahn. Ein entgegenkommender 22-jähriger Personenwagenlenker konnte dem Fahrzeug ausweichen, geriet danach aber ins Schleudern und verlor die Herrschaft über seinen Motorwagen. In der Folge machte er einen Abflug über das linksseitige Wiesbord und landete auf den Geleisen der Appenzeller Bahnen. Dabei riss er ein Spannseil eines Stromleitungsmasten mit. Der 22-jährige Automobilist zog sich Schnittverletzungen im Gesicht zu und musste durch den Rettungswagen ins Spital überführt werden. Für die Fahrzeugbergung wurde der Bahnbetrieb zwischen Waldstatt und Urnäsch von 12.50 Uhr bis 15.20 Uhr eingestellt. Durch die Appenzellerbahnen wurden Ersatzbusse eingesetzt. Der Sachschaden beträgt mehrere Tausend Franken.