Die unbekannte Täterschaft brach in beiden Fällen die Balkontüren auf und drang in die Objekte ein. Nach den bisherigen Erkenntnissen wurden Uhren und Schmuck in noch nicht bezifferbarem Wert gestohlen. Der angerichtete Sachschaden wird auf mehrere hundert Franken geschätzt. Die Ermittlungen der Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden sind im Gange.
Herisau | 16.11.2012 | 12:43 Uhr
kar
In zwei Einfamilienhäuser eingestiegen
Während der Abwesenheit der Bewohner wurde gestern Abend in zwei Einfamilienhäuser im Ortsteil Sonnhaldenweg eingebrochen.