In Büro und Garage eingebrochen

In der Nacht auf gestern Freitag wurde an der Bahnhofstrasse in zwei Objekte eingerochen.

  • Kein Bild vorhanden.

    Kein Bild vorhanden.

In der Nacht von Freitag auf Samstag, 7. Dezember 2013, brach eine unbekannte Täterschaft an der Bahnhofstrasse in Heiden in ein Büro ein. Die unbekannte Täterschaft brach mit Gewalt die gläserne Eingangstüre zu den Büroräumlichkeiten auf und durchsuchte die Räume. Was genau gestohlen wurde ist noch nicht ermittelt. Der Sachschaden beträgt über tausend Franken.


Zweiter Einbruch in Garagenbetrieb in Heiden

In der Nacht von Freitag auf Samstag, 7. Dezember 2013, brach eine unbekannte Täterschaft ebenfalls an der Bahnhofstrasse in Heiden in eine Garage ein. Vermutlich die gleiche Täterschaft brach in die Garage ein und erbeutete Bargeld von einigen tausend Franken. Mit einem Flachwerkzeug wurde dabei die Hintereingangstüre aufgewuchtet. Der angerichtet Schaden beläuft sich auf einige hundert Franken.

Weitere Artikel