Einbruchdiebstahl in Herisau geklärt

Die Verantwortlichen hatten sich kurz vor 20.30 Uhr gewaltsam Zutritt zum Verkaufsraum verschafft und erbeuteten dort aus einer Vitrine verschiedene elektronische Geräte. Anschliessend verliessen sie das Verkaufsgeschäft fluchtartig und wurden dabei von aufmerksamen Anwohnern beobachtet. Zwischenzeitlich konnten die beiden Täter, ein 31-jähriger italienischer Staatsangehöriger und sein 23-jähriger schweizer Begleiter, ermittelt und zum Vorgefallenen befragt werden. Sie werden sich nicht nur für den Einbruch sondern auch wegen Betäubungsmittel- und Strassenverkehrsdelikten vor der Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden zu verantworten haben.