Am Donnerstagmorgen, 22. August, fuhr ein 17-Jähriger auf seinem Roller von Weissbad her in Richtung Appenzell. Beim Bahnübergang in Steinegg beabsichtigte ein 36-jähriger Autofahrer ebenfalls, die Fahrt in Richtung Appenzell fortzusetzen. Laut Medienmitteilung der Innerrhoder Kantonspolizei übersah der Autofahrer auf der Kreuzung den korrekt fahrenden Roller und touchierte diesen seitlich frontal. Der Rollerfahrer wurde dabei leicht verletzt und wurde für eine Kontrolle mit der Ambulanz in ein nahegelegenes Spital überführt, wie weiter mitgeteilt wird. Es ist Sachschaden von mehreren Tausend Franken entstanden.
Im Einsatz standen der Rettungsdienst Appenzell, die Stützpunkt-Feuerwehr Appenzell und die Kantonspolizei Appenzell Innerrhoden.