Wiederum guter Rechnungsabschluss

Der unerwartete Ertragsüberschuss von 1.910 Mio. Franken ermöglicht wiederum zusätzliche Abschreibungen vorzunehmen und die Verschuldung zu reduzieren.
Anstelle des bereits geplanten Ertragsübeschusses in der Laufenden Rechnung von Fr. 400 resultiert ein Ertragsüberschuss von Fr. 1‘910‘702.70. Obwohl etwas höher als im Vorjahr halten sich die Nachtragskredite im Rahmen, nämlich Fr. 290‘310  zulasten der Laufenden Rechnung (= 0.64% des Gesamtaufwands) und Fr. 300‘344 zulasten der Investitionsrechnung (= 4.3% der Nettoinvestitionen).
Auch im vergangenen Jahr hatten Gemeinderat und Verwaltung die Ausgaben wiederum gut unter Kontrolle. Erneut zugenommen haben die Beiträge der Gemeinde Teufen in den steuerkraftabhängigen Finanzausgleich um Fr. 247‘400 (oder 7.4 %) auf neu 3.586 Mio. Franken. Der in den letzten Jahren feststellbare Trend bei den Aufwandüberschüssen für die öffentliche Fürsorge hat sich wie bereits vor Jahresfrist nicht fortgesetzt. Erfreulicherweise befinden sich die Alters- und Pflegeheime auf dem bereits schon lange eingeschlagenen Weg mit dem Ziel der Selbstfinanzierung des Heimbetriebs. Der Minderaufwand gegenüber dem Voranschlag beträgt Fr. 611‘375 oder 41.3%.
Die Budgetierung der Steuererträge ist jedes Jahr eine grosse Herausforderung mit vielen Faktoren der Ungewissheit. Obwohl die gesamten Steuereingänge im Jahr 2012 wiederum erheblich über den für dieses Jahr budgetierten Erträgen lagen, konnte das für die Steuerperiode 2012 alleine budgetierte Ertragsziel für den Steuereingang der natürlichen Personen um ca. 493‘000 Franken nicht erreicht werden. Der geplante Ertrag wurde gesamthaft jedoch um 2.1 Mio. Franken übertroffen. Die grössten Abweichungen liegen bei den Steuererträgen von juristischen Personen (+1.1 Mio. Franken), den Nachsteuern  sowie bei den Spezialsteuern (Grundstückgewinn-, Handänderungs- und Erbschaftssteuern) mit 1.45 Mio. Franken Mehrertrag.
Die Investitionsrechnung weist Nettoinvestitionen von Fr. 6‘962‘365.02 aus; budgetiert waren Nettoaufwendungen von Fr. 5‘852‘200. Die Abweichung erklärt sich mit Ausgabenverschiebungen bei der Zeughausrenovation.