«Trogenerbähnli» steht schon wieder still

Am Sonntagmorgen, kurz vor 6 Uhr, ist es in St. Gallen im Bereich Schibenertor zum dritten Mal innert weniger Tage zu einer Störung im Fahrleitungsnetz der Appenzeller Bahnen gekommen.

  • Kein Bild vorhanden.

    Kein Bild vorhanden.

Von den Störungen betroffen sind jeweils die Appenzeller Bahnen und die Verkehrsbetriebe St.Gallen (VBSG).

Gemäss aktuellen Erkenntnissen werden die Störungen durch Züge der Appenzeller Bahnen ausgelöst, wobei die genaue Ursache unklar ist, wie es in einer Mitteilung der Stadtpolizei St. Gallen heisst. Die St. Galler Stadtwerke seien dabei, die Störung zu beheben, um das Fahrleitungsnetz wieder mit Strom zu versorgen.

Betroffen von der Störung im Fahrleitungsnetz sind jeweils auch die VBSG. Nach Netzumschaltungen durch die St. Galler Stadtwerke können die VBSG jedoch nach kurzer Zeit wieder ihren normalen Betrieb aufnehmen.

Weitere Artikel